Laylah Arruda - Vai dar bom (feat. Sistah Chilli, prod. Rico O.B.F)
lyrics
(PT)
Um passo adiante
Um mundo inconstante
Cabeça pensante
Preciso um respiro
Um sopro de vida
Sonhei com as amigas
Lembra aquele dia?
O baile era nosso
Tocou King Tubby, Buguinha Dub, Jammys
Sonia Pottinger, Lee Perry, Coxsone, Rice
Quando vi já tava tarde eu emendei na night
Parei de manhã, café da manhã, com fé no amanhã
(chorus)
Vai dar bom, bom
Vai dar bom, bom, bom
Carreto chegando
Regueiro elegante
Baile borbulhando
Energia unida é o som
E todo o baile dropando na versão
Certeza que vai dar bom bom bom bom biri bom
Chegou Dubversão, Pérola Negra, Irie
Juta Posse, Djanguru Sound, junção do tempo é Rei
Amor em comum, vibe no topo, Sound System é a lei
Na combinação, desce até o chão, estamos em casa, eu sei que
(chorus)
Vai dar bom, bom
Vai dar bom, bom, bom
A banca é forte
Da Sul para Norte
Oeste pra Leste
Papo de união
Lado A, Lado B, Produção
Tocou se taca pra frente do paredão
Se tem Mumma Nancy e Lady Saw dá baile
Sister Carol, Queen Omega meditation vibe
E quando eu vi ainda tava lá eu emendei na night
Parei de manhã, café da manhã, com fé no amanhã
(chorus)
Vai dar bom, bom
Vai dar bom, bom, bom
—---------
(EN translation)
A step forward
a fickle world
thinking head
I need a breath
a breath of life
I dreamed of friends
Remember that day?
The session was ours
Played King Tubby, Buguinha Dub, Jammys
Sonia Pottinger, Lee Perry, Coxsone, Rice
When I realize it it was already late I amended it at night
I stopped in the morning, breakfast, with faith in tomorrow
(chorus)
it will be good, good
It's gonna be good, good, good
wagon arriving
elegant reggae people
bubbling dance
United energy is the sound
And all the session dropping in the version
I'm sure it's going to be good good good good biri good
Dubversão, Pérola Negra, Irie has arrived
Juta Posse, Djanguru Sound, a time together is kingdon
Common love, vibe on top, Sound System is the law
In the combination, get down to the floor, we're home, I know that
(chorus)
it will be good, good
It's gonna be good, good, good
The crew is strong
from south to north
west to east
talking about union
Side A, Side B, Production
If play shake in front of the wall
If there's Mumma Nancy and Lady Saw gives dancing
Sister Carol, Queen Omega meditation vibe
And when I realize it was still there I amended it at night
I stopped in the morning, breakfast, with faith in tomorrow
(chorus)
it will be good, good
It's gonna be good, good, good
credits
released November 8, 2022
Laylah Arruda - lyric, vocals, vocals edition
Sistah Chilli - lyric, vocals
Rico O.B.F - instrumental, mix
Dubalizer - master
Mari Mats - cover art draw